{"id":366,"date":"2026-02-11T10:31:50","date_gmt":"2026-02-11T10:31:50","guid":{"rendered":"https:\/\/effenafrica.com\/?page_id=366"},"modified":"2026-02-11T10:35:17","modified_gmt":"2026-02-11T10:35:17","slug":"legal","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/effenafrica.com\/fr\/legal\/","title":{"rendered":"Legal Notice and Privacy Policy"},"content":{"rendered":"<div class=\"et_pb_section_0 et_pb_section et_section_regular et_block_section\">\n<div class=\"et_pb_row_0 et_pb_row et_flex_row\">\n<div class=\"et_pb_column_0 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\n<div class=\"et_pb_text_0 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h1><strong>Mentions L\u00e9gales<\/strong><\/h1>\n<p>Effen Holding Limited (the \u2018Company\u2019) operates this website under the domain name: https:\/\/effenafrica.com\/\u00a0<\/p>\n<p>Votre utilisation de ce site web indique votre acceptation de ces avis juridiques et l'acceptation de la Soci\u00e9t\u00e9 Conditions d'Utilisation. La Soci\u00e9t\u00e9 peut, \u00e0 tout moment et sans pr\u00e9avis, de modifier ou de mettre \u00e0 jour m\u00eame. Par cons\u00e9quent, il est de votre responsabilit\u00e9 en tant qu'utilisateur de se r\u00e9f\u00e9rer aux conditions d'acc\u00e8s \u00e0 ce service.<\/p>\n<p>Enfin, la Soci\u00e9t\u00e9 essaie de faire en sorte que l'information sur ce site est correct, mais ne donne aucune garantie quant \u00e0 son exactitude. Par cons\u00e9quent, la Soci\u00e9t\u00e9 n'accepte aucune responsabilit\u00e9 pour les erreurs, les omissions et les actes de n\u00e9gligence.<\/p>\n<h2><strong>Conditions d'Utilisation<\/strong><\/h2>\n<ol>\n<li>Ce site a l'intention de fournir des informations g\u00e9n\u00e9rales sur nous, nos produits et nos services.<\/li>\n<li>Les services et les informations sur ce site web sont uniquement disponibles pour les r\u00e9sidents de la R\u00e9publique de Maurice.<\/li>\n<li>Le site peut contenir des techniques, typographiques ou autres inexactitudes. Pour cette raison, c'est pourquoi nous vous invitons \u00e0 nous contacter afin de confirmer toutes les informations contenues sur ce site avant de les placer tout en s'appuyant sur elle.<\/li>\n<li>Nous ne garantissons pas que ce site fonctionnera sans erreur ou d'un d\u00e9faut et qu'il est exempt de virus informatiques, ou de tout autre contaminant programme d'ordinateur.<\/li>\n<li>Aucun de nos administrateurs, actionnaires ou employ\u00e9s ne seront responsables de tout dommage ou perte r\u00e9sultant par tous les moyens de votre utilisation ou de votre incapacit\u00e9 \u00e0 utiliser ce site.<\/li>\n<li>Les Tribunaux Mauriciens ont la comp\u00e9tence exclusive en cas de litiges d\u00e9coulant de ces termes et conditions.<\/li>\n<\/ol>\n<h2><strong>De La Propri\u00e9t\u00e9 Intellectuelle<\/strong><\/h2>\n<ol>\n<li>Le site et le contenu du site sont prot\u00e9g\u00e9s par le droit d'auteur Mauricien les lois et les dispositions du trait\u00e9 de la m\u00eame mani\u00e8re. La compilation, l'organisation et l'affichage du contenu, par cons\u00e9quent, notre propri\u00e9t\u00e9 exclusive.<\/li>\n<li>Nos marques de service, marques de commerce et les autres marques mentionn\u00e9es sur ce site sont nos marques de commerce. Les autres marques, graphiques, logos, en-t\u00eates de page, ic\u00f4nes de boutons, les scripts figurant sur le site sont donc notre propri\u00e9t\u00e9 exclusive.<\/li>\n<li>Il est d\u00e9conseill\u00e9 d'utiliser ces marques et marques commerciales d'une mani\u00e8re qui est susceptible de causer la confusion parmi les clients et qui discr\u00e9dite en rapport avec un produit ou un service que nous n'approuvons pas.<\/li>\n<li>De m\u00eame, toutes les autres marques que nous ne poss\u00e9dons pas et qui apparaissent sur ce site sont la propri\u00e9t\u00e9 de leurs propri\u00e9taires respectifs, qui peuvent ou peuvent avoir une affiliation avec nous.<\/li>\n<li>Vous devez \u00e9galement ne pas reproduire ou de stocker une partie de ce site sur un autre site web, ni de l'inclure dans un public ou priv\u00e9, syst\u00e8me de r\u00e9cup\u00e9ration \u00e9lectronique ou d'un service sans notre autorisation \u00e9crite pr\u00e9alable.<\/li>\n<\/ol>\n<h1><strong>Avis De Confidentialit\u00e9<\/strong><\/h1>\n<p>Cette politique de Confidentialit\u00e9 d\u00e9finit la mani\u00e8re dont la Soci\u00e9t\u00e9 utilise et prot\u00e8ge les informations que vous fournissez lors de l'utilisation de ce site web.<\/p>\n<p>La Soci\u00e9t\u00e9 s'est engag\u00e9e \u00e0 assurer la protection de votre vie priv\u00e9e. Donc, si nous vous demandons de fournir certaines informations pour vous identifier lors de l'utilisation de ce site web, alors vous pouvez \u00eatre assur\u00e9 qu'il ne sera utilis\u00e9 que conform\u00e9ment \u00e0 la pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9.<\/p>\n<p>Nous ne pouvons donc pas \u00eatre tenus responsables pour toute perte ou dommage \u00e0 l'\u00e9gard de la client\u00e8le ou d'autres donn\u00e9es caus\u00e9e par :<\/p>\n<ul>\n<li>Un dysfonctionnement de notre syst\u00e8me ou\/et.<\/li>\n<li>Syst\u00e8mes tiers ou\/et.<\/li>\n<li>L'acc\u00e8s illicite ou le vol de donn\u00e9es ou\/et.<\/li>\n<li>Un virus informatique ou de code destructeur sur notre syst\u00e8me ou\/et.<\/li>\n<li>Syst\u00e8mes tiers tels que les fournisseurs de services de t\u00e9l\u00e9communications, les fournisseurs d'\u00e9lectricit\u00e9, les fournisseurs de services internet ou de tout \u00e9v\u00e9nement sur lequel nous n'avons aucun contr\u00f4le.<\/li>\n<\/ul>\n<h2><strong>Ce que nous collectons<\/strong><\/h2>\n<p>Nous pouvons recueillir les informations suivantes:<\/p>\n<ul>\n<li>Nom et titre de l'emploi et\/ou.<\/li>\n<li>Les informations de Contact, y compris l'adresse email et\/ou.<\/li>\n<li>Des informations d\u00e9mographiques telles que les pr\u00e9f\u00e9rences et les int\u00e9r\u00eats et\/ou.<\/li>\n<li>D'autres informations pertinentes pour les enqu\u00eates clients et\/ou des offres<span>.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2><strong>Ce que nous faisons avec les informations que nous recueillons<\/strong><\/h2>\n<h4><span>Nous avons besoin de cette information pour comprendre vos besoins et vous fournir un meilleur service, et en particulier pour les raisons suivantes:<\/span><\/h4>\n<ul>\n<li>Tenue d'un registre interne et\/ou.<\/li>\n<li>Nous pouvons utiliser ces informations pour am\u00e9liorer nos produits et services et\/ou.<\/li>\n<li>Nous pouvons envoyer p\u00e9riodiquement des courriels promotionnels sur les nouveaux produits, offres sp\u00e9ciales ou d'autres informations que nous pensons susceptibles de vous int\u00e9resser en utilisant l'adresse email que vous avez fournie et\/ou.<\/li>\n<li><span>En outre, on peut aussi de temps en temps, utiliser vos informations pour vous contacter \u00e0 des fins de recherche de march\u00e9. Nous pouvons vous contacter par courriel, t\u00e9l\u00e9phone, fax et e-mail. Nous pouvons par exemple utiliser ces informations pour personnaliser le site selon vos int\u00e9r\u00eats.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2><strong>S\u00e9curit\u00e9<\/strong><\/h2>\n<p>Nous nous engageons \u00e0 vous assurer que votre information est s\u00e9curis\u00e9e. Pour cette raison, en vue de pr\u00e9venir l'acc\u00e8s non autoris\u00e9 ou divulgation, nous avons mis en place des proc\u00e9dures physiques, \u00e9lectroniques et de gestion pour sauvegarder et s\u00e9curiser les informations que nous recueillons en ligne.<\/p>\n<p>Nous attirons votre attention sur le fait que les donn\u00e9es transmises via Internet, peuvent \u00eatre sensibles \u00e0 de la surveillance et de l'interception. Dans tous les cas, vous devrez assumer tous les risques de transmission de l'information de cette mani\u00e8re. Nous ne serons pas responsables de toute perte, pr\u00e9judice ou dommage subi par vous en raison de la transmission des informations \u00e0 nous.<\/p>\n<p>Enfin, nous nous r\u00e9servons le droit de demander une v\u00e9rification ind\u00e9pendante de toute information transmise par e-mail. S'il vous pla\u00eet \u00eatre conscient que dans le cas o\u00f9 une non sollicit\u00e9s \u00e0 des informations confidentielles et propri\u00e9taires est envoy\u00e9 par l'interm\u00e9diaire de l'Internet, nous ne pouvons pas garantir \u00e0 rester confidentielles.<\/p>\n<h2><strong>Des liens vers d'autres sites web<\/strong><\/h2>\n<p>Notre site web peut parfois contenir des liens vers d'autres sites web d'int\u00e9r\u00eat. Cependant, une fois que vous avez utilis\u00e9 ces liens pour quitter notre site, vous devez noter que nous n'avons aucun contr\u00f4le sur m\u00eame. Par cons\u00e9quent, nous ne pouvons pas \u00eatre responsables de la protection et de la confidentialit\u00e9 des informations que vous fournissez tout en visitant ces sites qui ne sont pas r\u00e9gis par cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9. Vous devriez donc faire preuve de prudence et consulter la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 applicable au site en question.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"nf_dc_page":"","footnotes":""},"class_list":["post-366","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Legal Notice and Privacy Policy - Effen Africa<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/effenafrica.com\/fr\/legal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Legal Notice and Privacy Policy - Effen Africa\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/effenafrica.com\/fr\/legal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Effen Africa\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-11T10:35:17+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/effenafrica.com\\\/legal\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/effenafrica.com\\\/legal\\\/\",\"name\":\"Legal Notice and Privacy Policy - Effen Africa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ewm.bwy.mybluehost.me\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-11T10:31:50+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-11T10:35:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/effenafrica.com\\\/legal\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/effenafrica.com\\\/legal\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/effenafrica.com\\\/legal\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/effenafrica.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Legal Notice and Privacy Policy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ewm.bwy.mybluehost.me\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ewm.bwy.mybluehost.me\\\/\",\"name\":\"Effen Africa\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ewm.bwy.mybluehost.me\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Legal Notice and Privacy Policy - Effen Africa","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/effenafrica.com\/fr\/legal\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Legal Notice and Privacy Policy - Effen Africa","og_url":"https:\/\/effenafrica.com\/fr\/legal\/","og_site_name":"Effen Africa","article_modified_time":"2026-02-11T10:35:17+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/effenafrica.com\/legal\/","url":"https:\/\/effenafrica.com\/legal\/","name":"Legal Notice and Privacy Policy - Effen Africa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ewm.bwy.mybluehost.me\/#website"},"datePublished":"2026-02-11T10:31:50+00:00","dateModified":"2026-02-11T10:35:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/effenafrica.com\/legal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/effenafrica.com\/legal\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/effenafrica.com\/legal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/effenafrica.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Legal Notice and Privacy Policy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ewm.bwy.mybluehost.me\/#website","url":"https:\/\/ewm.bwy.mybluehost.me\/","name":"Effen Africa","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ewm.bwy.mybluehost.me\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/effenafrica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/366","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/effenafrica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/effenafrica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/effenafrica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/effenafrica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=366"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/effenafrica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/366\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":371,"href":"https:\/\/effenafrica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/366\/revisions\/371"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/effenafrica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=366"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}